Tango Zen Journal, August 29, 2024
Exploring Local Milongas: Zurich Edition, Tango en La Cantina
My journey through the local milongas continues! Last night, I drove to Zurich, about 80 minutes from home, to experience a new tango scene.
Before heading out, I contacted the organizer, Andreas Stang, for details on the venue and parking. He was wonderfully responsive. Upon arrival, I was warmly welcomed with an embrace—a great start to the evening! The venue itself was spacious, with a nice dance floor, though it’s clearly a space used for other purposes, possibly a dining area.
The energy on the dance floor was lively. It was interesting to see how most dancers moved around, while a few stayed in place. This created a bit of a challenge when inviting dancers, but I managed to connect with a few fellow tangueras who were content to stay seated.
The music, curated by the DJ, was good, though I wished for more well-known tandas from each orchestra. A highlight was the cortinas, which included a refreshing jazz piece featuring John Coltrane—definitely a unique touch!
I broke my usual habit of keeping things personal by chatting with a few dancers. Ursula from Peru shared her story of visiting her Swiss boyfriend, and Karin, a German in a red dress, surprised me by speaking Spanish—turns out she has an Argentinian boyfriend. Louise, another German, is starting a cosmetics business after moving from Paris. It was nice to open up and hear their stories too.
I ended the night by chatting with Andreas. I introduced myself, shared my tango projects, and even offered to volunteer—whether as a DJ or helping to foster a sense of community. It was a welcoming environment, and I’ll definitely return when I can. Zurich and Basel still feel like home to me, so I’m excited to continue exploring the local tango scenes.
Abrazo milonguero,
Chan Park
=================================
Explorando Milongas Locales: Edición Zúrich, Tango en La Cantina
¡Mi recorrido por las milongas locales continúa! Anoche conduje hasta Zúrich, a unos 80 minutos de mi casa, para experimentar una nueva escena de tango
.
Antes de salir, me puse en contacto con el organizador, Andreas Stang, para obtener detalles sobre el lugar y el estacionamiento. Fue muy atento. Al llegar, me recibió cálidamente con un abrazo, ¡un gran comienzo para la noche! El lugar en sí era espacioso, con una buena pista de baile, aunque claramente es un espacio que se usa para otros fines, posiblemente como comedor.
La energía en la pista de baile era animada. Fue interesante ver cómo la mayoría de los bailarines se movían por toda la pista, mientras que algunos pocos se quedaban en un solo lugar. Esto creó un pequeño desafío a la hora de invitar a bailar, pero logré conectar con algunas tangueras que preferían quedarse sentadas.
La música, seleccionada por el DJ, fue buena, aunque me hubiera gustado escuchar más tandas conocidas de cada orquesta. Un punto destacado fueron las cortinas, que incluyeron una refrescante pieza de jazz con John Coltrane, ¡definitivamente un toque único!
Rompí mi hábito habitual de mantener las cosas personales al charlar con algunos bailarines. Ursula, de Perú, compartió su historia de visita a su novio suizo, y Karin, una alemana con un vestido rojo, me sorprendió hablando en español; resulta que tiene un novio argentino. Louise, otra alemana, está comenzando un negocio de cosméticos después de mudarse de París. Fue agradable abrirme y escuchar también sus historias.
Terminé la noche conversando con Andreas. Me presenté, compartí mis proyectos de tango e incluso me ofrecí como voluntario, ya sea como DJ o para ayudar a fomentar un sentido de comunidad. Fue un ambiente acogedor, y definitivamente volveré cuando pueda. Zúrich y Basilea aún se sienten como en casa para mí, así que estoy emocionado de seguir explorando las escenas locales de tango.
Abrazo milonguero,
Chan Park
Comments