Stop measuring days by degree of productivity and start experiencing them by degree of presence.
Deja de medir los días por el grado de productividad y comienza a experimentarlos por el grado de presencia.
~Alan Watts.
We have a tendency to think in terms of doing and not in terms of being. We think that when we’re not doing anything, we’re wasting our time. But that’s not true. Our time is first of all for us to be. To be what? To be alive, to be peaceful, to be joyful, to be loving. And this is what the world needs the most. We all need to train ourselves in our way of being, and that is the ground for all action. Our quality of being determines our quality of doing.
Tenemos la tendencia a pensar en términos de hacer y no de ser. Pensamos que cuando no estamos haciendo nada, estamos perdiendo el tiempo. Pero eso no es cierto. Nuestro tiempo es, ante todo, para ser. ¿Ser qué? Ser vivo, ser pacífico, ser alegre, ser amoroso. Y esto es lo que más necesita el mundo. Todos necesitamos entrenarnos en nuestra manera de ser, y eso es la base para toda acción. Nuestra calidad de ser determina nuestra calidad de hacer.
~Thich Nhat Hanh
Tango is not about doing but being together while dancing.
El tango no se trata de hacer, sino de estar juntos mientras se baila.
~Chan Park
~Thich Nhat Hanh
~Chan Park
Comments